Quarantena: quando il tempo diventa una barriera contro il contagio “Quarantena” nasce dall’idea di quaranta giorni di isolamento, ma oggi indica ogni separazione temporanea usata per contenere un rischio di contagio. Una parola antica che unisce prudenza, attesa, responsabilità e protezione collettiva.

Scrolling: la parola che racconta il gesto più automatico della nostra vita digitale “Scrolling” indica il gesto di far scorrere contenuti su uno schermo, ma oggi racconta anche un’abitudine digitale fatta di feed, attesa e attenzione frammentata. Una parola inglese che descrive uno dei movimenti più comuni della vita contemporanea.

Perché “cessate il fuoco” è una parola di speranza e di cautela È una formula del linguaggio militare e diplomatico che indica la sospensione delle ostilità, non la fine di una guerra. La sua forza nasce dal contrasto tra il sollievo che suggerisce e la fragilità reale delle tregue.

Esuberi: la parola fredda con cui l’economia parla delle persone “Esuberi” è una parola del lessico economico e aziendale che indica lavoratori considerati eccedenti rispetto alle esigenze di un’impresa. Un termine tecnico e apparentemente neutro, che però mostra quanto il linguaggio possa rendere impersonali conseguenze molto concrete.